Unlock the Beauty of Bemba: Our 3rd Edition Dictionary Is Here!

Are you fascinated by languages? Ever thought of diving deep into the heart of Zambia through its rich language? Whether you’re a language enthusiast, an educator, a tourist seeking authentic experiences, or simply curious, the latest edition of our Bemba-English and English-Bemba Dictionary is your gateway to embracing the vibrant Bemba language, as spoken on the Copperbelt and along the line of rail in Zambia.

A Labor of Love and Learning

Our journey began with a simple blog on KitweOnline.com, a place where the soul of Kitwe—a bustling city at the heart of Zambia—is celebrated. As requests for Bemba translations poured in from readers eager to learn, we realized the need for a more comprehensive resource. Thus, the dictionary was born—a collection that has grown with each question asked and every term clarified.

The 3rd edition brings to you not just additional terms, but the essence of a language that has evolved to embody a blend unique to its region. This dictionary is more than a list of words; it’s a bridge to understanding and appreciating the cultural nuances of the Bemba-speaking community.

Designed With You in Mind

We’ve ensured that this edition is as accessible as possible. With suitably large print and well-spaced out pages, it’s designed for ease of use by everyone—from beginners to advanced learners. While this edition continues to emphasize the modern context in which Bemba has embraced influences from other languages, it remains true to its roots, offering a blend that is both unique and authentic.

A Call to the Community

This dictionary is an evolving work, a project of passion that grows with your input. We invite you to be part of this journey, to contribute your insights, and to share feedback that will help us refine and expand future editions. Your voice is essential in this collective effort to preserve and promote the Bemba language.

Many thanks to those who continue to contribute their suggestions for improving our Bemba language pages and those who respond to questions from readers in the comments section. In the spirit of insaka, we don’t claim to be experts, only sharing for the benefit of those who wish to improve their knowledge, and also learning in the process.

There are people with enough knowledge about the other 71 Zambian languages to be able to commit their knowledge in writing for posterity. We hope this will inspire others to work on the other languages for our collective benefit.

Get Your Copy Today

Dive into the richness of Bemba with the 3rd edition of our dictionary, available now on Amazon in paperback and as an eBook on Kindle. Whether you’re planning a trip to Zambia, teaching Bemba to others, or simply exploring the language from the comfort of your home, this dictionary is the perfect companion on your journey.

As a native of Kitwe with a profound love for my city and its culture, this dictionary is my tribute to the language learners and the Bemba-speaking community. Join us in celebrating the beauty of Bemba, and let’s continue to learn and grow together.

Your Journey into Bemba Starts Here

With each word you learn, you’re not just memorizing terms—you’re immersing yourself in a culture, a way of life, and a community that extends far beyond the pages of a dictionary. Let’s continue on this beautiful journey together.